24 de mai. de 2012

Estilo por muito pouco

Olá! Ando sumida, né? Prometo que  estarei pelo menos uma vez na semana....
Hoje que comentar meu ponto de vista sobre algo que confude muita gente...  Dinheiro não compra elegância, gente! Tem muita gente com grana (famosos então.... ) que não sabe vestir-se bem para o corpo que tem.....

Já outras pessoas, sabem aproveitar ao máximo aquela blusinha comprada num mercadinho desses de rua (muito comum aqui na Europa)....

O importante é ver o caimento  e  melhor relação  qualidade x preço pro seu bolso!

Se for gastar, eu aconselho que escolham peças básicas de qualidade, para formar o fundo de armário. Peças que nunca saem de moda (jaqueta de couro, trench-coat, camisa branca de botão, vestido preto, bolsas clássicas, etc)

Bem, voltando ao baratex.... Pra comprar bem e barato tem que ter paciência, muita paciência, e olhar até o cantinho escondido da loja (onde encontrei minhas sandálias de couro)...

Aqui deixo um look que saiu bem em conta....Já verão o porquê.



Camiseta: Zara (7€)
Cinto de couro: Blanco (3€)
Saia: trocada em Bazar entre amigas (0€)
Sandálias de couro: Stradivarius (19,90€)
Óculos: Soliptical ( 20€)
Bijoux: presente
A bolsa também foi presente apesar de não aparecer na foto.
Total: 49,90€

28 de abr. de 2012

Nude + Leopard

Hello Girls!
I´m trying new options to get my pictures automatically taken, but this week I´ve changed my routine and I have to go out in a hurry at 6:30 am in the morning, little hard to have my pic taken this time of the day...but, "anyways", I´m having them when I arrive home... when my son let me....because the always want to be at the pics too!!

Today I have a pic from last yesterday, at a friend´s birthday. As always, my dear friend Patty took some pics. I´ve chosen a casual look, with a combination of my favorites: nude + leopard....It´s simple but I guess it´s always chic.

Oi meninas!
Estou provando novas opções para tirar minhas fotos no automático, mas esta semana mudei minha rotina e agora tenho que sair às pressas, à 6:30 da manhã, díficil tirar fotos nessa hora ... então esotu tentando tirar quando chego em  casa... claro, quando meu filho deixo deixa...ele sempre quer sair nas fotos também.

Hoje coloco uma foto de ontem, no aniversário de uma maiga. Como sempre minha amiga querida Patty tirou algumas fotos. Escolhi um look casual, com uma das minhas combinações favoritas: nude + leopardo... É simples, mas sempre chic!



Blouse and Jeans - Zara
Clucth - Old (from Italy)
Plataforms  - Old, when it was not common use plataforms yet... (from Brazil)
Xoxo,
Rose.



21 de abr. de 2012

All Star...

Hello!
Today I wanna tell you that although it´s wearing tennis shoes is not seen as elegant... In my opinion a great sport look option  is: the Converse tennis shoes.  I just love them!

Think they can look great...for the weekend looks, for a walking day on the streets, for vacations....anyway, you can look very sportly elegant with them. I´ll show you some good ideas...

Hope you like it!


Olá!
Hoje quero  falar sobre a polêmica de sair calçando tênis, algo considerado (pelas consultoras de imagem) não muito elegante,  mas na opinião é uma grande opção: tênis Converse All Star Adoro!!

Ficam ótimos nos looks de fim de semana,  para dias de muita caminhada pelas ruas, nas férias, pra ir ao supermercado...em fim, é uma forma de estar esportiva arrumadinha! Mostrarei algumas idéias....


Espero que gostem!






Xoxo,


Rose.

16 de abr. de 2012

New bijoux....

Hey everybody!
I´ve bought those accessories  in Primark and I just can´t take them off... specially the bracelets...

Olá todas!

Comprei essas bijus há algumas semanas na Primark e simplesmente não consigo deixar de usá-las, principalmente as pulseiras....


Xoxo,

Rose.

26 de mar. de 2012

Geometric Skirt

Hello!
Finally I got some pics made of my daily look...

Every time I use this skirt, it´s a sucess! It was bought some years ago in a special sale bazar at the other side of Madrid... Gosh, I took almost 2 hours to get there, but it was worthy..

And as I´ve told you about my blue phase, Here I´m am in a basic navy blue ...

Olá!

Finalmente consegui algumas fotos do meu look  do dia...

Cada vez que ponho essa saia, é um sucesso! A comprei em um bazar especial do outro lado de Madri, demorei quase 2 horas pra chegar, mas valeu à pena...





Look all old pieces... but classic  :-)
Earrings: a great gift
Bracelet: Primark

20 de mar. de 2012

Mixing

How to mix prints without looking like a clown?
A few years ago the rules of elegance were totally against mixing prints in one look ... if the blouse was printed, the bottom would be flat and vice versa ....
Today, it does not exist, and knowing how to do it, you can achieve a more fun and modern look without falling into exaggeration ....
Before, I confess I did not like much because it tasted very classic, but now I'm getting seduced by this issue ... I have tasted (I promise to post pictures soon) and I liked it!
So, let´s see the tricks:Prints with at least one colour in common (the best in my opinion)
  • The same prints with different sizes (but not to much)
  • All neutral or all colourful  prints (this one it´s risky but more fun)
  • Start with accesories (scarves, bags and shoes)
  • One print must visually dominate the other: that´s the key!
And how about you, what do you think of mixed prints? Dare to try?


Como misturar estampas sem ficar parecendo um palhaço?
Há alguns anos atrás as regras de elegância eram totalmente contra a mistura de estampas num mesmo look...se a blusa fosse estampada, a parte de baixo seria lisa e vice-versa....
Hoje em dia, isso não existe, e  sabendo como fazê-lo,  se pode conseguir um look mais divertida e moderno sem cair no exagero....
Então, vamos ver alguns truques:
  • Estampas com uma cor em comum (a melhor na minha opinião)
  • A mesma estampas com tamanhos diferentes (mas não muito)
  • Tudo neutro ou tudo colorido (esta é a mais arriscada, mas a mais divertida)
  • Comecem com os acessórios (lenços, bolsas e sapatos)
  • Uma estampa deve dominar a outra: aí está o mais importante!
E vocês, o que acham das misturas de estampas? Se arriscam a provar?





Kisses,
 Rose.

18 de mar. de 2012

My wish list in navy blue...


Hey girls!

I guess I'm getting into a blue phase...Yes, I have colour phases, which means that I spend a time with a favourite colour... and now I'm in love with blue tones... today, I'll show you some pieces I like of this season...today just in  navy blue...  

Navy blue is a neutral colour, so it goes greatly with most colours... It's a good option to escape from the eternal black... It's stylish with other neutral (beige, gray and white) and even with the black itself!
And  the best of  it: it makes you look thinner and gives you a chic look!!! Try use this colour and you will fall in love with it....


Creio que estou entrando numa fase azul... Sim, eu tenho fase de cores, ou seja,  de tempo em tempo eu tenho uma cor favorita ... e agora estou louca pelos tons de azul... e hoje vou mostrar algumas peças desta temporada que eu gosto..

Azul - marinho é uma cor neutra, então fica bem com a maioria das cores... É uma ótima opção para escapar do enterno negro...fica super elegante com outros neutros (beige, cinza, branco) e até mesmo com o próprio negro! E o melhor dessa cor é que emagrece e te dá um look chic!!! Experimentem usar essa cor e vocês vão se apaixonar...







Kisses, 
Rose.

4 de mar. de 2012

Pencil Skirt

Hi girls!!

I wanna tell you that I´m so sorry fo being off so long...I really needed to recover myself.
I   have finally solved my little health problema and I´m definitely  back!

I´ll give  you some ideas how to use one of my favorite pieces, specially for working... the cigarette skirt. It was so popular at the   50´s, but has never disappeared.
It´s elegante and feminine...

 But, watch out, because it doesn´t look well if you have a plus volume at the waist line (actually there are some tricks... to this case)  or have a triangle body type ( I mean more volume at hips and glutes)

Soon I´ll be taking about  body  morfology types and give you some tricks to get the better of your body type!


Olá  meninas!

Quero pedir mil desculpas por estar fora tanto temo...Necessitava muito me recuperar...
Finalmente resolvi meu pequeno problema de saúde, e estou definitivamente de volta!

Hoje darei algumas idéias  como usar  uma das minhas peças favoritas, principalmente pra trabalhar, a saia tubo. Foi muito popular nos anos 50, mas nunca desapareceu.
É elegante e femenina...

Mas cuidado, porque não fica bem pra quem tem um pouquinho de volume extra na linea da cintura ou corpo  (existe alguns truques para este caso) e tipo de corpo triangular....

Breve, estarei falando aqui de tipos de morfologias e darei alguns truques para tirar melhor partido do seu tipo físico!







Some  pieces at store:

Blanco:




Zara:


Love the fisrt one, and to be honest, I don´t like the last look of these theee... In my opinion, this beautiful flower skirt would be better with a pair of stiletos, pumps or even with flats...

Amo a primeira, e pra ser sincera, não gostei o último look desses três... Na minha opinião, esta saia linda de flores ficaria muito  melhor com sapatos estilo clássicos ou até bailarinas.



Beijocas,
Rose

10 de fev. de 2012

What goes around, comes back around....

























Hello!
My problem is not solved yet, so once more I was off for a while...
Meu problema ainda não foi resolvido, então sumi mais uma vez...


Here I show you some curiosities about tendencies, which come and go at the time....
Aqui coloco algumas curiosidades sobre as tendências, que vem e vão com o tempo....

Xoxo, Rose.

6 de fev. de 2012

Hello girls!!

I´m sorry I have been off for so long! I had tough days last week, but I´m back.

Saturday I went with a great friend of mine, Paty, to Mercedes Benz Fashion Week. I won the entrance for Cibelesespacio  at  the blog El Armario de Silvia, and I confess it´s the first time I win something like that! So let´s see some curiosities about this room, where sponsors and new designers show their new stuff.

Desculpem que estive fora tanto tempo! Tive uns dias duros semana passada, mas estou de volta.

Sábado eu fui com uma grande amiga minha, Paty, a Mercedes Benz Fashion Week. Eu ganhei a entrada para o Cibelesespacio no blog El Armario de Silvia,, e confesso que é a primeira vez que ganho alguma coisa em sorteio! Então vamos ver algumas curiosidades sobre esta sala, onde patrocinadores e novos designers mostram suas novidades.







These girls were walking around the place... I didn´t understand  exactly what they were supposed to show...

Esas garotas estavam dando voltas pelo salão... eu não entendi muito bem o que queriam mostrar...



These dolls had their outfits done real time... anyone could try to make a  dress for them!

Essas bonecas  tinham roupas feitas na hora... qualquer pessoa podia tentar fazer um vestido pra elas!


 My favorite spot was L'oreal . They were showing the newest nails polish colours and  more...

 Meu lugar favorito foi a L´oreal. Estavam mostrando as novas cores de esmaltes e muito mais...








The colours are really amazing!

As cores são realmente demais!



A small demonstration of  colour groups according to skin, hair and yes tones.

Pequena demonstração do grupo de cores de acordo com o tom de pele, cabelo e olhos.


And now the best for last, look what I saw at Vogue´s spot... 

E agora o melhor pro final, vejam o que eu vi no stand da  Vogue...




Hope you like it !
Espero que gostem!

Xoxo, Rose.

31 de jan. de 2012

The Elegant Lady...Jennifer Aniston

Hello!

She´s always elegant...and her trick  is just one: to be basic and neutral.... Combine  neutral colors like white, black, grey and beiges give us always an visual effect of  refinement and elegance. The result is really nice!

Ela está sempre elegante... e o truque é só um: ser básica e neutra.... Combinar cores neutras como branco, negro, cinza e beiges nos dá sempre um efeito visual refinado e elegante. O resultado é bem legal!






Xoxo,
Rose